Prevod od "je udobno" do Brazilski PT


Kako koristiti "je udobno" u rečenicama:

Baš je udobno, kao da smo u kampu.
Obrigada. - Oh, é muito confortável.
Zašto ne sednete ovde i ispitujete me dok mi je udobno.
Por que não se senta aqui? É que vai me dar torcicolo.
Na Ruskom je "udobno." Ali to takoðe znaèi "pristojno."
Em russo é "udobno", mas também significa "apropriado".
Kriptonit je udobno i bezbedno smešten u svom spremištu.
A kryptonita está em segurança numa cápsula revestida de chumbo.
Nije kao dom, ali relativno je udobno.
Não é exatamente um lar, mas é confortável.
Oh, ako sam zatvorenik kome je udobno, to je onda sasvim druga stvar.
Enquanto for uma prisioneira confortável, isso é outra coisa.
Veæini ljudi je udobno samo kad su usredotoèeni na sebe.
A maioria das pessoas se sentem confortáveis somente em torno das pessoas que são iguais a ela.
Bri, mnogo puta si mi rekla koliko ti je udobno sa Džordžom.
Bree, você disse muitas vezes que se sente confortável com George.
Veoma je udobno, ali nisu baš svi vrlo gostoljubivi.
Isso é tudo muito confortável, mas eu não acho os homens... daqui atraentes.
Mislim da mu je udobno ovde.
Acho que ele está bem à vontade aqui.
Ne pretpostavljam da je udobno tamo dolje.
Não creio que seja tão confortável lá em baixo.
Naðite stolicu, gde vam je udobno.
Encontrem uma cadeira, onde se sentirem confortável.
Tumor koji je udobno smešten u nazalnoj šupljini a koji prolazi u mozak, može da izazove ošteæenja.
Um tumor na cavidade nasal corroendo o caminho até o cérebro pode fazer esses estragos.
Mogu li bar da ga ispratim do sobe, da se uverim da mu je udobno?
Posso ao menos acompanhá-lo ao quarto, para garantir que fica confortável?
SAMCRO nema pojma koliko riskiramo da vi budete sigurni i da vam je udobno.
SAMCRO não tem ideia do risco que Belfast corre para manter Charming sã e salva.
Sigurno si izgledala kao... da ti je udobno.
Você certamente parecia... confortável o suficiente.
Samo želim da ti je udobno.
Só quero que fique à vontade.
Drago mi je da vam je udobno.
Fico feliz de ver que você está à vontade.
Ovde je udobno i toplo, dok vi smrzavate vaše...
É o que nos mantém confortáveis e aquecidos... enquanto vocês ficam aí congelando a...
A tvoja kita je udobno smeštena unutar ovih jebeno, jadnih, sportskih pantalona!
E o seu pau está bem aqui dentro desta calça esportiva triplamente pregueada.
Ako je svima svehedno, meni je udobno, pa bih voleo da ostanem u ovome.
Estou confortável, então prefiro ficar assim.
Nisam rekla da je udobno, nego da mi ne treba stolica.
Não falei que era, só que não precisava da cadeira.
Tu su Huanita i Sonja, ali je udobno.
É isso, Sonja. Aqui é confortável.
Te pazimo da ne dehidrira i da joj je udobno koliko je moguæe.
Enquanto isso, nós a manteremos hidratada e o mais confortável possível.
Nevidljivo je spolja, ali iznutra, prilièno je udobno.
É invisível por fora. Mas por dentro, é bem acolhedor.
Drago mi je što ti je udobno, ali je li ovo tvoja kuća?
Fico feliz de estar confortável aqui. -Essa casa é sua?
Kada budemo popeli, veoma je udobno... zdravo, Stiven.
Quando chegar ao topo, será fácil. Olá, Stephen.
Samo zato što mi je udobno u mom telu i uživam da spavam sa drugima, to me ne èini droljom
Só porque me sinto confortável com meu corpo e curto transar, isso não me torna uma vagabunda.
Znam da ti je udobno unutra.
Eu sei que Você está toda aconchegada ai dentro.
Isuse, svaki put kad mi je udobno.
Jesus Cristo, toda vez quando estou confortável..
Oèigledno je da nisam spavala u njemu, ali izgleda da je udobno.
Óbvio que não dormi aqui, mas parece confortável.
Verujem da Vam je udobno, G-din Rory.
Espero que esteja confortável, sr. Rory.
Vrlo je udobno ovde dole na tom nižem nivou.
É realmente confortável aqui em baixo no nível inferior.
LT: Međutim muškarci su tako stopljeni s kulturom da im je udobno u patrijarhatu.
LT: Mas culturalmente os homens são tão inculcados para se sentirem confortáveis no patriarcado.
Delovalo je udobno i prirodno poput šetnje parkom, što je većina ljudi i radila u Josemitiju tog dana.
Foi tão confortável e natural como um passeio no parque, o que a maioria estava fazendo em Yosemite naquele dia.
0.40425205230713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?